Acabo de leer el mensaje de Jorge, y de repente el mio me parece súper idealista sobre el Perú…aunque no lo soy cuando lo cuento acá… si que es difícil ordenar sus recuerdos, con todo lo que sentimos y vimos aya, el miedo, la sorpresa, la tristeza, la libertad, la locura, el odio, las satisfacciones y las frustraciones, la voluntad de poder entender, y de irse de nuevo,… así son los viajes no?

novedades por fin

Hola chicos

Acabo de visitar el blog…y primero quiero decirle que siento mucho emoción al leer todas sus palabras, les extraño y el tiempo que pasa no me hace olvidar los momentos calorosos que tuvimos juntos… Ahora estoy escuchando a Eva Ayllon, comiendo queso y tomando un vasito de vinito rojo, lista para escribirle por fin….
Tengo que decirle que a veces me suben las lagrimas viendo esta ciudad de Lyon tan ordenada y limpia, el frió de puta madre que empieza a subir, mi cara ya totalmente blanca, y esta vida de siempre que tengo que seguir, como si no había pasado nada…
El retorno en Francia ha sido bastante raro, después de 2 días me sentí totalmente acostumbrada de nuevo, como si nunca había quitado mi país, solo despertándome de un sueño largo y extraño….
Ahora he empezado la facultad, me da risa la descripción que han hecho (imagino que es Katy?!) de mí: científica política! La realidad es un poco diferente, pero bueno me conviene esta visión ! Estoy especializando me este año en los asuntos públicos, tengo varios cursos sobre las políticas territoriales y locales, y lo bueno es que tengo que hacer un trabajo practico sobre la rehabilitación de un distrito pobre o “difícil” de mi ciudad… a ver si me suben unas sensaciones de mi practica en La Victoria, o a lo menos si voy a poder aprovechar de esta experiencia para entender mas lo que pasa por acá, aunque las realidades son tan diferentes… Quien sabe?!
Así que es un trabajo diario para seguir sin olvidar la intensidad de un año entero de sorpresas, para construir el camino que me llevara otra vez por aya, quizás en dos años cuando terminare mis estudios…

No les conté nada de mi viaje a través Peru y Bolivia… Ha sido chéverisimo. Me paso un montón de historias raras, a veces oscuras, saben estos momentos tan frecuentes en Peru cuando no saben si van a regresar vivos, o a lo menos enteros…
Hice un treck en la cordillera blanca, 4 días con un burro y un arriero, pasamos a los 4750m de altura, dormimos muertas de frió a los 4000m, encontramos a campesinos con sus caballos, acompañadas con las reales cimas blancas, los lagos azules o verdes, los cactos al medio de toda esta locura….
También me encanto La Paz, que locaza esta ciudad, una mezcla increíble de personas, de ambientes, de colores… aya vi a arto mamitas con sus sombreros, sus cuatro polleras, sentadas así en la calle al medio de toda la agitación… a veces una contesta a su celular que casi saca de bajo de su falda, y yo me quedo sorprendida…es lo bueno aya, parece que la tradición no es amenazada por el presente y la modernidad, hay una real preservación de la cultura antigua… claro que no es tan simple, Bolivia queda mas pobre que Peru y quizás en algunos anos La Paz parecerá a Lima… pero eso no lo creo…
Y las calles paceñas, llenas de mercados en todas partes que suben y bajan, adornadas con estos edificios carismáticos y anticuados…. Hummm… quizás un día iré a vivir aya un tiempo.
Y también un montón de otros sitios, encuentros, a veces demasiado…varias veces tuve ganas de pararme mas tiempo en un sitio, porque el ver demasiado no ves nada…Pero lo cierto es que no tuve ganas de regresar en Francia, no me sentí totalemnte “full”…
Y que tal ustedes??? Mónica así que te fuiste en Holanda? Con Matáis?? Me acuerdo de estas “conversaciones de mujeres” (…) que tuvimos con la Martina, acompañadas con brochetitas de lagarto….que rico…Donde estas en tus proyectos?? Todavía vas a regresar en Iquitos?
Martina regresaste en Italia? Viajaste antes de irte? Tuviste tiempo para ir al chaman un buen tiempo? Encontraste nuevas herramientas para enfrentar tu vida de psicóloga?... Y que tal con los chicos del hogar ?y con los chicos de Iquitos en general??! Y que haces ahora?
Casar estas de viaje en Buenos Aires? Que haces por aya? Y que novedades con los conflictos con el Procrel?... Quien vive en la casa con ustedes ahora? Encontraste un otro gatito tuerto?!
Chelita espero que lo de tu tesis funciona como lo quieres, y sobre todo que te gusta tu nuevo trabajo por el Tahuayo…
Katy me dio muchísima pena lo de tu amigo Victor, me acuerdo muy bien de el, nos peleamos sobre lo de Israel, pero lo vi como una persona muy buena… claro que no puedo entender nada de su historia, lo que lo hizo hacer esto, pero tengo un fuerte pensamiento para el y su familia… y tu como estas mi querida? Seguramente bien con tu comidita vegetariana, y tu quesito supuestamente francés?! (Estoy comiendo arto queso y cuando cuento por acá que tengo una amiga americana que come queso francés en Texas, me tratan de loca!!!)
Mario me encantan tus CDs brasileros, otra vez gracias! Que tonto este de tu malaria, cuando me acuerdo de ti sufriendo de tus pastillas… encontraste un substituto al vampiro erótico en Austin?
Sanni, Jorge, si que lastima que no nos vimos en Bolivia… donde alojaron en La Paz? Quizás el carretero?... ahora son los 2 en Finlandia? Sanni, como esta tu tesis? Jorge hablas finlandés ya? Quisiera tanto verle en España, seguro que van a bajar una vez este año, me avisan pues! Yo vivo como a 7 horas de Barcelona, siempre lista para arreglar mi mochila! Cuando quieren!

Bueno voy a pararme ahora, antes que todos se caigan de sueno….perdónenme por mi español que tendría que ser mejor, es que estoy perdiendo mucho ahora…
Que tengan buenas experiencias cada uno en su vida… estamos ahora a los cuatro rincones del mundo pero como lo dice la Sanni el arca de Babel y todos los recuerdos que ponemos a dentro me hace sentir que ahora tenemos un pedacito de nuestra vida en común, de cualquiera manera.

Les quiero mucho, cuídense, chao pescados!

Sandrine

el chullachaqui viene a por ti!!!!

hola chavalada, espero que estéis bien sanos y contentos!

vaya noticia la de tu amigo Víctor katy, lo siento. esto parece afirmar esa dinámica tan siniestra y ascendente que existe en Iquitos, el tema de los suicidios de jóvenes es espeluznante. Cuando estuve revisando los diarios de los últimos años de Loreto era corriente ver estas noticias. P0rqué será? niños de 14 años ahorcándose en su casa, tomando matarratas, tirándose por el puente del CN en la carretera...debería llevar a una reflexión, pero todos sabemos el sopor en el que están sumidas las gentes loretanas. En cualquier caso pone los pelos de punta. Dicen en las noticias que es por los suspensos, porque estaba embarazada con 16 años... junto con estas noticias el tema de la explotación y abuso sexual de menores, como ya nos informaba Martina. Falta de motivación e ilusión, desprecio e incluso agresión en su entorno... En un lugar como Loreto, con una población joven tan inmensa y con una situación social y económica estancada tropicalmente, se debería aprovechar ese potencial de energía para, con creatividad y esfuerzo intentar mejorar poco a poco; sin embargo vamos conociendo la realidad, y a pesar de momentos de luz siguen llegando oscuras noticias. pero seguimos en pie y no hay que perder la esperanza no?

bueno bueno, vaya rollo me ha salido de repente.... a otra cosa maripoza. estoy en turku trabajando en un restaurante de "comida española" como #ayudante de cocina", en realidad friego platos los fines de semana, pero está muy bien pagado y me considero muy afortunado e haber encontrado por fin un curro. el frío ha llegado ya, la oscuridad empieza a cernirse sobre la vida y mi finlandés mejora pikku hilja, poco a poco. sanni trabaja mucho en su tesis sobre el yashingo amazónico, el cual se nos aparece en sueños de vez en cuando, o somos poseídos por un chullachaqui de bosques boreales, que es muy parecido al de los tropicales. y pocas novedades más. que se echa de menos a veces el calor tropical y los baños matinales en el chambira.

cómo te lo curras katy para enseñarnos lo que es tu ciudad, parece agradable. me alegra ver cosas distintas después de leer todos los días sobre denuncias por torturas, ejecuciones en texas a punta pala, guerras y guerras, afrentas y chulería yanki por el mundo llevando la libertad y la democracia....en fin lo que ya sabemos todos. recién estaba leyendo sobre Texas y por eso me vino a la cabeza.

y nada más, os mando un beso muy grande, también sanni que está aquisito a mi vera. mucha suerte en todo, que bailéis muy bien.

Jorge

Victor etc.

Se acuerdan de mi querido amigo, Victor, ¿no? Bueno, me han informado que se suicidó hace unas semanas. Solo tenía 18 años, estaba preparando irse a Israel para estudiar, estaba estudiando literatura en la UNAP y tiene una hermana preciosa, Patricia, y una mamita super chévere, Tanya. Son muy buena gente, y no merecen este dolor. Ni idea porque lo hizo, ni idea porque nos dejó, pero le extraño mucho y no le llamé desde mi país por lo cual lo lamento mucho. Era una bella persona, leal, dulce, simpático. Estoy tristísima, y también un poco enojada porque nos dejó.



Hace un mes, mi papá me visitó y fuimos al campo para ver. Aquí hay fotos preciosas de Texas, para que sepan lo bello que es.
Este aquí arriba es donde vive un famoso político y comedante, Kinky Friedman. Este pata cuida a animales abusados y abandonados, y tienen mucho espacio para correr y jugar, más ríos para bañarse. Es genial.
Esto es la típica vaca de la región. Me da risa!
Esto es otra vaca...ja ja ja. Es mi papi! No os gusta el bigote???
Esta es una foto del festival de música que recién atendí. Fuí con unos amigos, Genevieve y Colin, que son super geniales. Nos encantó! Incluídos entre los artistas fueron Bjork, Arcade Fire, Andrew Bird, MIA, The National, Gotan Project, Aterciopelados, Ziggy Marley, Bloc Party, The Decemberists, Bob Dylan...y muchos más. Fue de puta madre! Aunque me cansé estar en el solo todo el día...
Estos son amigos que encontré en el festival. :)


Aquí es mi amiga Genevieve. El regreso a Austin ha sido más difícil que pensé, y Genevieve me ha ayudado un montón. Con tanta paciencia y mucho amor, me ayuda con todo!



Aquí estoy en el centro con una guitarra gigántica. Es el nuevo arte en todo Austin; hay guitarras con pinturas diferentes por todos lados! Esta me encanta porque tiene las sirenas tocando guitarras!


Aquí estoy en una tienda de juguetes. las gafas me quedan, ¿di?


Mis pies en el río. Clarísima el agua!


El paisaje otra vez. El cielo me acuerda de Iquitos. En total, aunque no estoy en contacto mucho con ustedes, les extraño mucho. Estoy acostumbrándome otra vez a mi país y aunque me encanta estar aquí entre mis queridos amigos y en mi apartamento precioso, les extraño tanto tanto tanto! Estoy bien, pero escribiendo el tesis me cuesta. Tambem estou aprendendo portugues e eu gosto de idioma!

Beijos,
kathryn

Clases a punto de empezar (Mario)

Hola Amigos,

Me ha dado mucha alegría leer sus mensajes, aquí y por email. También mucha tristeza por la tragedia recientemente acontecida en Perú. Espero que todos sus amigos y familiares estén bien.

En estos dos meses en EUA desde volver de Perú no ha pasado mucho (en mi vida, pero sí en el mundo y con ustedes, verdad?), principalmente porque estuve enfermo casi todo el tiempo. Saben qué tenía? Malaria… Estuve 6 semanas sin tratamiento específico, con antibióticos para infecciones estomacales. Que les cuente Sanni lo horrible que son los episodios diarios de fiebre y dolor de cabeza. Imagínense estar así por semanas porque nadie suponía que con los profilácticos que había tomado pudiese ser malaria? Lo importante es que el único efecto secundario aparente ha sido anemia y, por supuesto, casi dos meses perdidos.

El miércoles pasado, despidiéndome de mi cuñada y sobrinos en Atlanta

Hace unos días llegué a Austin. He estado muy bien, arreglando el apartamento en que viviré por al menos 9 meses, a una cuadra (literalmente) del apt. de Katy. Me dio mucho gusto verla antes de ayer; fuimos a cenar y nos pusimos al día! Extrañaba Austin más de lo que pensaba. Todos los días me encuentro con algún amigo y visito algún restaurante o pub que solía frecuentar. Ayer, por ejemplo, me emborraché en un pub cerca de la casa en que producen sus propias cervezas (y, claro, me tragué litros de cerveza negra… no he de tomar ninguna rubia por un año al menos…).

El apartamento donde vivo. Si alguien sabe tocar piano...

Por supuesto que esta vida buena terminará pronto, cuando empiece a trabajar diariamente en mi tesis y a enseñar. Seré ayudante de cátedra en sensores remotos desde el miércoles que viene, y tengo dos grupos semanales a quienes les enseñaré como usar un programa de sensores remotos/SIG, como complemento a sus clases teóricas. Además, tengo que tomar una clase obligatoria para los que quieran ser instructores en mi universidad, algo que me gustaría hacer por un semestre si me dan la oportunidad.

Les mando besos y abrazos. Y, sinceramente, los extraño mucho a todos. Les deseo muchos éxitos!!

Austin, Texas

Comida de la India: vegeteriana y riquisima!!!!!


Queridos amigos: Colin y Sonia. Colin es violincellista profesional, y sonia es masajista.

Algo parecido a cremoladas. Rico cuando hace un puto calor!!
Tenemos mucho grafitti y es genial!
Otro monstruo...
Mi apartamento.
Fresas y blueberries (arandanos azules)

Hola toditos!

Aquí estoy en Austin con un compañero de la barriga; no saben si es un bicho o que pero ya están haciendo los analises. Mario Luís, creo que me pasaste lo que tuviste!

Pero bueno, así es la vida, especialmente después de 11 meses en Iquitos, di? Aparte del sueño que recién me está dejando en paz, estar aquí me conviene mucho. He sacado un montón de fotos de mi ciudad para enseñarles las maravillas de Austin pero internet en mi casa no me deja entrar el blog y aquí estoy en la U sin las fotos. Se las voy a pasar pronto!!!!!!!! Verdad es que aunque me siento pena por haber salido de Iquitos, ya era la hora de regresar. Me siento muy cómoda aquí otra vez, y muy bienvenida por mis queridos amigos.

La despedida de Mario y Dina en Lima fue algo dulce amargo, y el viaje fue largo pero sin problemas. Mi amiga Genevieve me recogió del aeropuerto con flores y vino seco (yummy!) y charlamos hasta medianoche.

El martes me trajo “breakfast tacos” (tacos de desayuno) que están hechos con papas, huevos, tomates y salsa picante enrollado en tortillas de trigo. Por la noche, comida de la India completa con un millón de cosas de que ni siquiera sé los nombres.

El miércoles fue mi primera vez corriendo en el camino por el río y muchos de los corredores de hace tiempos me reconocían y me saludaron. Diez kilómetros el miércoles, el viernes, y el sábado. Mi cuerpo me duele pero vale la pena! Ya tengo que entrenar para el maratón el 17 de febrero 2008. Wow!

El viernes fui a una cena lindísima en la casita de Genevieve con todos mis amigos muy cercanos. Cenamos rico y charlamos hasta la 1 de la mañana. El sábado fue genial porque alquilamos una lanchita en el lago grande unos 45 minutos de mi casa. Nos bañamos y flotamos en el lago con chelitas heladitas y frutas frescas.

Ayer tuve una entrevista para una beca de $10,000 y me van a nominar para la plaza! Ahora mi ensayo tiene que ganar a unas 800 mujeres estadounidenses! Ojalá…

Algunas cosas que todavía me extrañan de mi regreso.

1. MUCHA SELECCIÓN. Los supermercados me ofrecen demasiado. Jugos de naranja, ketchup, tallarín…Más fácil fue cuando me iba a la bodeguita para comprar mi 2 tomates y un poquito de pan francés.

2. OTRA GENTE. Ya nadie me mira dos veces; hay negritos, blanquitos, morenitos, chinitos, hindues…altos, flacos, gordos, bajos. Seas Africano o Japonés o Europeo, nadie te hace caso. Me encanta.

3. QUERIDA ESPINACA. Bueno, ya que estoy en casa, como mi espinaca, fresas, arándanos, y otras verduras y frutas que extrañaba mucho. Pero todo me da gases…ja ja ja!

4. MÚSICA. Es diferente y no está en todas partes como en Iquitos. Todavía acostombrándome.

5. AIRECONDICIONADO. Hace frío en cualquier edificio. Estamos a 38 y con una humedad que te mata, pero el aire frío es demasiado.

Bueno, me quito por ahora pero parece que voy a poder visitor Iquitos en diciembre. Ojalá! Me siento en casa otra vez, pero extraño mucho a todos vosotros.

Moni, que te lo pases de puta madre allí en Holanda. Y saludos a Matais y su familia! Y besos para las sobrenitas! Hablaremos pronto! Te extraño demasiado. Esa despedida fue lo más difícil, guapa! Me enamoré de ti y que…ja ja, Explosión!!!

Sanni y Jorge, espero que toda siga yendo bien en la madre patria y que disfruteís con amigos y familias allí en el calor de la tierra de las tapas…

César y Chelita, les deseo lo mejor. Mi casa con ustedes es todavía mi casa fuera de casa, si me entienden. Besazos y abrazazos!!!!!!!!

Mario Luís, nos vemos PRONTO!!!!!!!!!!!!!!!!! Fácil, vecino!

Martina, me da pena que no pude despedirme de ti, pero muchas gracias por la pulserita y nos vemos en Marruecos sin duda.

Querida Sandrine, espero que nos mantengamos en contacto y que estés comiendo mucho queso. Comí queso francés el otro día y pensé en ti!

Emilia, estás allí? Espero que tu familia te está disfrutando después de tu largo viaje, y estaré en Finlandia algún día…

Bueno, hasta pronto!!!!!!!!

Besos,

Kathryn

Del otro lado del oceano...

hoooolaaa queridos amigos,

saludos bien calurosos desde españa - que gustito andar en la calle otra vez con sandalias y camiseta, que gusto dormir sin chullo (la verdad en la sierra pase dos semanitas sin quitar el chullo de mi cabeza)! acabamos de enseñar los fotitos del viaje, de la selva, de ustedes para la familia de jorge y me sentia como vivir estes momentos tan hermosos de nuevo y derepente empieze echar de menos a ustedes... por suerte tenemos el arco de babel que une nuestros voces hasta el sigiente encuentro, hasta maruecco :)

aqui estamos en españa de nuevo, empezando la nueva epoca de la vida pero llevando dentro de nosotros lo mas importante, las experiencias y las enseñazas del tropico, de la sierra. somos mismas personas que se fueron a peru desde hace siete meses (pucha que rapido se ha pasado el tiempo, volando!) y en el mismo tiempo somos diferentes, cambiados, llevando las huellas de la selva en el mente, en el corazon, en la piel. y justamente por eso - por cosas aprendidas - al lado de gran pena en el aeropuerto de santiago me sentia gran gratitud para haber poder vivido todo eso...

y el viaje que hemos hecho fue hermoso; tantos sitios bellos con sus energias fuertes, gente muy bonito y cada uno con su mensajito para dar... jorge ya les estaba contando sobre el principio del viaje, entonces sigo desde la paz, aunque despues de la paz ya no quedo mucho tiempo - al lugar de dos dias planeados acabamos de quedarnos casi una semanita alli, gracias por el encanto de la ciudad misma y sobre todo por la gente quien conozimos. y en todas maneras preferimos viajar muy tranquilamente saboreando y disfrutando cada sitio hasta que nos han dado ganas de seguir el viaje al lugar de correr todos sitios posibles sacando fotos con toda la prisa...

y de la paz fuimos a uyuni - que sitio mas halucinante!! el mundo alli parece recien creado, un mundo donde no han crecido las plantas ni arboles todavia, donde no han llegado las huellas del ser humano. en todas direciones ves la tierra blanca hasta el horisonte y el cielo tan azul parece estar muy cerca... la belleza que te deja sin palabras, que te da mucha energia y en el mismo tiempo todo parace un poco surreal... creo que una cosa que mas me ha impresionado en general en la sierra era el espacio tan tremendo. la diferencia despues de la selva es increible; en la selva estas siempre metido en el monte, ya sentiendo casi parte de la vegetacion, nunca se ve lejos. y en la sierra tienes tanto espacio todo el tiempo - el cielo parece estar mucho mas cerca y el mundo parese estar sin fronteras, uno se siente muy pequeña...

y desde uyuni ya fuimos casi todo recto (viajando con el dedo) a santiago de chile. llegamos a las 5 madrugada a casa de un amigo español quien justo estaba teniendo su fiesta de despedida - y la fiesta seguia muchas horas despues de nuestra llegada. y asi unos dias paseando y fiesteando en santiago antes de cruzar el oceano. entre otras cosas ha sido bueno hacer este viaje porque ha sido como dejar el peru, la america y llegar hacia europa poco a poco. creo que llegar directamente desde iquitos a españa / finlandia hubiera sido demasiado fuerte, asi viajando tranquilamente el cambio ha sido mas suave, sutil...

un abrazo fuertisimo a cada uno, y otro de parte de jorge!! que siegen siendo felizes :)

sanni

sandrine, que tal ha sido tu viaje, tu vuelta?! lo siento para no haber enviado la lista de los libros, es que lei tu correo tan tarde en santiago que ya no tenia tiempo, espero que has encontrado algunos buenos. y lo de vernos en madrid - como me encantaria - creo que no hay tiempo, ya me voy a italia este sabado, jorge se queda aqui hasta septiembre...

martina, si estas leyendo este desde el blog significa que lo he conseguido poner alli y entonces seguramente lo puedes hacer tu tambien :)